Well you had all my love in the palm of your hand
君は僕のすべての愛を手のひらに握っていた
But that wasn’t enough
でも、それじゃ足りなかったんだ
And I don’t understand why
どうしてなのか、僕には分からない
I gave you all my time
僕の時間のすべてを君に捧げたのに
Now what’s yours isn’t mine no
もう君のものは、僕のものじゃない
Cause you stole all the love from the palm of my hand
だって君は、僕の手のひらから愛をすべて奪っていったんだ
I thought time and some space
時間と少しの距離が
Might just heal all this pain
この痛みを癒してくれるかもって思ってた
But I know that it’s hopeless yeah
でも、それは無理だって今は分かってる
How can I love when my heart’s half gone
心が半分なくなった僕に、どうやって愛せるっていうんだ
There’s not enough left for me to move on
前に進むには、残された心が少なすぎる
Yeah you took every piece
君は僕のすべてを奪った
But the one that I needed
でも僕が一番必要としてたのは
Was you all along
ずっと君だったんだ
How can I love when my heart’s half gone
心が半分しかないのに、どうして愛せるっていうんだ
Lost my head off my shoulders
頭が真っ白で、冷静さを失ってた
No I wasn’t thinking straight
まっすぐに考えることができなかった
And the more I got to know you
君を知れば知るほど
The more you would get from me
僕からはどんどん奪われていった
How could I be so blind
なんであんなに盲目だったんだろう
Captivated by those eyes
あの瞳に魅せられてしまって
Lost my head off my shoulders
冷静さなんてもうなかった
No I wasn’t think straight
まともに考えられなかったんだ
（※サビ繰り返し）
How can I love when my heart’s half gone
心が半分壊れたままで、どうやって愛せる？
Oh you took every piece
君は僕のすべてを持っていった
And the one that I needed was you all along
僕がずっと必要としてたのは、やっぱり君だった
How can I love when my heart’s half gone
この壊れた心で、どうして愛なんてできるんだろう
コメント